The last day

30 03 2007

Hoy oficialmente termino de laborar en esta empresa, aunque estaré algunos días como “asesora” en las nuevas oficinas, jaja. Hoy y mañana es la mudanza, y ando en mega friega terminando reportes y archivando papeles en cajas, y por lo mismo estaré dejando de transmitir indefinidamente, en lo que veo qué onda con la nueva empresa en un par de semanas… nuevamente tendré que desinstalar los fabulosos programas que hicieron de mi computadora un lugar feliz, junto con las horas y horas de música que me llevo en mp3, fotos, videos, etc… ah, qué triste es cuando lees: Realmente desea eliminar estos elementos?

Lamento no haber tenido tiempo para postear aun las aventuras del South American Ghost Ride, además de que no estoy con el mejor de los ánimos para hacerlo… solo reitero que fue viaje inolvidable y quiero conservar solamente los buenos recuerdos, aunque los que no fueron tan buenos durante y después del mismo, indudablemente ayudarán a aprender muchas cosas.

Saludos a todos mis fieles lectores, y nos estaremos viendo por aquí o por allá.

Love you all…

Pic from here





Wake up, Ziz

29 03 2007

Ayer estuve pensando mucho en la canción que titula a mi blog… pensando en que quiénes somos para juzgar lo que aun no sabemos… pensando… recordando que en Santiago esa canción me pegó como nunca, pues fue el momento más significativo del viaje para su servilleta, pues hasta ese momento me di cuenta de dónde estaba, con quiénes estaba, qué era lo que sentía… my waking hour, my place… re lloré y re lloré. Estaba feliz.

Hoy pienso en la letra de una manera un poco diferente, y con el perdón de las horribles traducciones (sujetas por completo a una consideración meramente personal) que a continuación leeran, escribo un poco la forma como me siento ahora, extendiendo el feeling un poco más a través de las hermosas palabras de la cantante del conjunto, y esperando que no provoquen reacciones inesperadas:

Tus ojos estuvieron observando un camino que no sabíamos
Mi corazón estaba ahí para creer, para sentir,
Esperando que pudieras ver el camino ahora.

El momento en que despierto marca el lugar donde quiero estar
Quiero sentirlo, sentir el poder de tu corazón
Sentir que éste era el momento,
Que era ese lugar el que teníamos frente a nosotros.

Quería creer que por fin dejaría de fallecer
Quería refugiarme en la sinceridad de tus ojos.

El momento en que despierto marca el lugar donde quiero estar
Quería sentirlo, sentir el poder de tu corazón
Sentir que éste era el momento,
Que era ese lugar el que teníamos frente a nosotros.

Después de pensar tanto, dime:
¿Quiénes somos para juzgar lo que ha de venir?

La calma sigue estando envuelta por el miedo,
Y yo quería dejar de sentirlo
Dejar de caer y empezar de nuevo
Anhelando que la luz que reprimes
Pudiera ser vista por completo

Pic from this blog